Droit international,Responsabilité civile

Compétence internationale en matière d’assurances

Posté le par Loïc Panhaleux

Le Règlement (UE) n° 1215/2012 du 12 décembre 2012, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale contient des dispositions spécifiques en matière d’assurance, destinées à protéger la partie la plus faible : le preneur d’assurance, l’assuré ou encore un bénéficiaire (art. 10 et suivants).

Cette protection, qui offre aux personnes protégées des options de compétence, ne saurait être étendue à des personnes non visées par le règlement. Il en va notamment ainsi du cessionnaire d’une créance d’assurance qui ne peut assigner l’assurance devant une juridiction désignée en application de ces dispositions. C’est ce que juge la Cour de Justice dans les circonstances suivantes (CJUE, 20 mai 2021, C-913/19, CNP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością contre Gefion Insurance A/S).

A la suite d’un accident, la victime avait loué un véhicule de remplacement puis cédé sa créance au louer contre l’assureur du véhicule du responsable impliqué dans l’accident. La Cour de Justice a jugé que   « L’article 13, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil, du 12 décembre 2012, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale, lu conjointement avec l’article 10 de celui-ci, doit être interprété en ce sens qu’il ne s’applique pas en cas de litige entre, d’une part, un professionnel ayant acquis une créance détenue, à l’origine, par une personne lésée sur une entreprise d’assurance de responsabilité civile et, d’autre part, cette même entreprise d’assurance de responsabilité civile, de sorte qu’il ne fait pas obstacle à ce que la compétence juridictionnelle pour connaître d’un tel litige soit fondée, le cas échéant, sur l’article 7, point 2, ou sur l’article 7, point 5, de ce règlement. ».

Cette dernière disposition confère une compétence particulière dans le cas de contestation relative à l’exploitation d’une succursale, d’une agence ou de tout autre établissement : une personne domiciliée sur le territoire d’un État membre peut alors être attraite dans un autre État membre que celui de son domicile devant la juridiction du lieu de leur situation.

La Cour a jugé sur ce point dans son arrêt du 20 mai 2021 que « l’article 7, point 5, du règlement no 1215/2012 doit être interprété en ce sens qu’une société qui exerce, dans un État membre, en vertu d’un contrat conclu avec une entreprise d’assurances établie dans un autre État membre, au nom et pour le compte de cette dernière, une activité de liquidation de dommages dans le cadre de l’assurance de responsabilité civile automobile doit être considérée comme étant une succursale, une agence ou tout autre établissement, au sens de cette disposition, lorsque cette société

–        se manifeste de façon durable vers l’extérieur comme le prolongement de l’entreprise d’assurances et

–        est pourvue d’une direction et est matériellement équipée de façon à pouvoir négocier avec des tiers, de sorte que ceux-ci sont dispensés de s’adresser directement à l’entreprise d’assurances.

Loïc Panhaleux

110 Commentaires sur “Compétence internationale en matière d’assurances”

  1. golden goose sneakers sale says:

    An interesting dialogue is value comment. I believe that you should write extra on this topic, it won’t be a taboo subject however generally individuals are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

  7. golden goose sky star says:

    After I initially commented I clicked the -Notify me when new feedback are added- checkbox and now every time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any approach you can take away me from that service? Thanks!

  14. golden goose says:

    An fascinating dialogue is worth comment. I feel that it is best to write more on this matter, it may not be a taboo subject but generally individuals are not enough to talk on such topics. To the next. Cheers

  16. prodroxy en venta en Chile says:

    Good post. I learn something totally new and challenging on blogs I stumbleupon on a daily basis.
    It’s always interesting to read articles from other authors and
    practice a little something from their web sites.

  18. bape clothing says:

    Howdy! I simply would like to give an enormous thumbs up for the great information you’ve gotten right here on this post. I will be coming back to your weblog for more soon.

  23. palm angels says:

    Can I just say what a relief to seek out someone who actually knows what theyre speaking about on the internet. You definitely know find out how to convey an issue to light and make it important. Extra folks have to learn this and perceive this facet of the story. I cant believe youre not more well-liked because you positively have the gift.

  26. kyrie irving shoes says:

    I used to be very happy to find this web-site.I wished to thanks on your time for this excellent read!! I definitely having fun with each little little bit of it and I’ve you bookmarked to take a look at new stuff you blog post.

  29. golden goose sneakers sale says:

    Thanks for all your valuable efforts on this site. My niece take interest in setting aside time for research and it’s obvious why. Almost all learn all concerning the compelling ways you offer invaluable secrets by means of the web site and even boost participation from some other people about this situation plus my simple princess is truly starting to learn a great deal. Take pleasure in the remaining portion of the year. You’re doing a first class job.

  32. fear of god clothing says:

    An interesting dialogue is value comment. I feel that you should write more on this subject, it may not be a taboo topic however generally people are not sufficient to talk on such topics. To the next. Cheers

  33. jordan 6 says:

    After examine a couple of of the weblog posts in your web site now, and I actually like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark website checklist and will be checking again soon. Pls try my site as properly and let me know what you think.

  35. off white says:

    I was very happy to find this internet-site.I wanted to thanks on your time for this wonderful learn!! I definitely having fun with each little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you blog post.

  38. compra de gestapuran en Europa says:

    I’m really enjoying the theme/design of your site.
    Do you ever run into any browser compatibility issues?
    A few of my blog visitors have complained about my website not working correctly in Explorer but looks great in Firefox.

    Do you have any suggestions to help fix this issue?

  39. palm angels outlet says:

    This is the best blog for anybody who wants to find out about this topic. You notice so much its nearly hard to argue with you (not that I actually would need匟aHa). You definitely put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Great stuff, just great!

  40. golden goose sky star says:

    I just wanted to post a small remark to say thanks to you for these precious guides you are showing at this site. My extended internet search has at the end of the day been paid with pleasant concept to write about with my contacts. I would believe that we visitors actually are unequivocally blessed to dwell in a fine network with many lovely individuals with helpful hints. I feel really lucky to have seen your site and look forward to really more entertaining moments reading here. Thank you once more for all the details.

  41. golden goose outlet says:

    Oh my goodness! a tremendous article dude. Thank you Nonetheless I am experiencing concern with ur rss . Don抰 know why Unable to subscribe to it. Is there anybody getting an identical rss problem? Anybody who is aware of kindly respond. Thnkx

  42. Floyd says:

    Asking questions are actually nice thing if you
    are not understanding something totally, however this piece of
    writing gives good understanding yet.

  45. off white outlet says:

    I found your blog site on google and check a couple of of your early posts. Proceed to maintain up the excellent operate. I simply extra up your RSS feed to my MSN News Reader. Searching for forward to reading extra from you afterward!?

  51. jordans says:

    Spot on with this write-up, I really suppose this website wants rather more consideration. I抣l in all probability be once more to learn rather more, thanks for that info.

  52. Jordan Travis Scott says:

    Oh my goodness! an incredible article dude. Thanks Nevertheless I am experiencing issue with ur rss . Don抰 know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting an identical rss downside? Anyone who knows kindly respond. Thnkx

  53. supreme says:

    The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I imply, I do know it was my choice to learn, but I really thought youd have one thing interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you may fix for those who werent too busy in search of attention.

  55. birkin bag says:

    Can I simply say what a aid to seek out someone who really is aware of what theyre talking about on the internet. You positively know methods to deliver an issue to gentle and make it important. More folks need to learn this and perceive this aspect of the story. I cant consider youre not more in style because you undoubtedly have the gift.

  57. giannis shoes says:

    I was very happy to find this internet-site.I needed to thanks on your time for this excellent learn!! I definitely enjoying each little little bit of it and I have you bookmarked to take a look at new stuff you weblog post.

  58. goldengoose shoes says:

    I am just writing to make you understand what a amazing encounter my girl had using your web page. She noticed such a lot of pieces, with the inclusion of what it is like to have an ideal giving heart to have the others without difficulty understand a number of grueling things. You undoubtedly exceeded her expectations. I appreciate you for offering these important, healthy, explanatory and unique thoughts on the topic to Tanya.

  62. off white hoodie says:

    Oh my goodness! an amazing article dude. Thanks Nevertheless I’m experiencing problem with ur rss . Don抰 know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting similar rss problem? Anyone who knows kindly respond. Thnkx

  63. jordan says:

    This is the right blog for anybody who desires to find out about this topic. You notice a lot its nearly arduous to argue with you (not that I truly would want匟aHa). You undoubtedly put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Nice stuff, simply great!

  65. curry shoes says:

    There are actually numerous details like that to take into consideration. That could be a nice level to deliver up. I offer the thoughts above as basic inspiration however clearly there are questions just like the one you convey up the place the most important thing can be working in honest good faith. I don?t know if finest practices have emerged around things like that, however I am certain that your job is clearly identified as a good game. Each boys and girls really feel the influence of only a second抯 pleasure, for the remainder of their lives.

  67. off-white says:

    Oh my goodness! an amazing article dude. Thank you Nonetheless I am experiencing concern with ur rss . Don抰 know why Unable to subscribe to it. Is there anyone getting identical rss problem? Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx

  68. Alexandria says:

    Hey, I think your blog might be having browser compatibility issues.
    When I look at your blog site in Safari, it looks fine
    but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.
    I just wanted to give you a quick heads up! Other then that,
    very good blog!

  70. kd13 says:

    I抦 impressed, I have to say. Actually hardly ever do I encounter a weblog that抯 each educative and entertaining, and let me inform you, you have hit the nail on the head. Your idea is excellent; the problem is one thing that not enough persons are speaking intelligently about. I’m very happy that I stumbled across this in my search for one thing relating to this.

  71. golden goose kids says:

    My wife and i have been contented that Ervin could deal with his inquiry via the ideas he gained in your site. It’s not at all simplistic just to possibly be offering helpful tips many others have been selling. And now we consider we now have the blog owner to be grateful to because of that. The type of illustrations you’ve made, the easy blog menu, the friendships you will help to create – it’s mostly great, and it is aiding our son in addition to the family do think that situation is amusing, and that is really essential. Thanks for the whole thing!

  72. goyard says:

    I discovered your weblog website on google and check a number of of your early posts. Proceed to keep up the superb operate. I just extra up your RSS feed to my MSN Information Reader. Seeking forward to reading extra from you afterward!?

  74. Bea says:

    What’s up all, here every person is sharing such knowledge,
    therefore it’s fastidious to read this weblog, and I used to visit
    this webpage every day.

  75. yeezy shoes says:

    I抦 impressed, I need to say. Actually rarely do I encounter a weblog that抯 each educative and entertaining, and let me tell you, you have got hit the nail on the head. Your thought is outstanding; the difficulty is something that not enough persons are speaking intelligently about. I am very pleased that I stumbled throughout this in my seek for one thing relating to this.

  76. kd 12 says:

    There are some fascinating deadlines on this article but I don抰 know if I see all of them center to heart. There is some validity however I’ll take maintain opinion till I look into it further. Good article , thanks and we wish extra! Added to FeedBurner as properly

  80. cheap jordans says:

    Can I just say what a reduction to search out someone who actually is aware of what theyre speaking about on the internet. You positively know how one can convey an issue to mild and make it important. Extra individuals must learn this and understand this facet of the story. I cant consider youre no more well-liked because you definitely have the gift.

  81. bapesta says:

    You made some first rate factors there. I regarded on the internet for the problem and located most individuals will go along with together with your website.

  86. camiseta boston celtics barata says:

    |Options simply abound in fashionable hair accessories. You can choose from lots of options, including headbands, scrunchies, bows, barrettes and extensions. Your wardrobe should include several hair accessories. You can match your scrunchy to the color you’re wearing, for instance. A night out calls for the perfect matching headband.

  89. golden goose francy says:

    I enjoy you because of all your valuable effort on this web page. My aunt delights in carrying out investigation and it is simple to grasp why. A number of us know all concerning the dynamic form you give advantageous guidelines through this website and in addition strongly encourage participation from visitors about this theme and our princess is actually starting to learn a great deal. Take advantage of the remaining portion of the new year. You are always performing a remarkable job.

  95. palm angels t shirt says:

    An interesting discussion is value comment. I feel that it is best to write more on this topic, it won’t be a taboo subject but usually individuals are not enough to speak on such topics. To the next. Cheers

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *